Plantă aromatică · familia Lamiaceae · cu mod de preparare conform EMA
cimbru de câmp
Thymus vulgaris
Pe scurt citiți în 10 secunde
Cimbru de câmp (plantă aromatică) ajunge la maturitate la 0,15–0,3 m înălțime și 0,2–0,4 m lățime. Locul ideal: soare, sol uscat până la normal. Înflorire: mai–iulie; culoarea florilor: violet, roz sau alb. Plantare afară: martie–mai, septembrie–noiembrie. Rezistă la ger până la −26 °C.
× lățime 0,2–0,4 m
Unde se plantează
Soare, sol, ger.
Locul ideal: soare, sol uscat până la normal. Rezistă la ger până la −26 °C.
Soare
În alte locuri va crește mai slab.
Sol și apă
uscat până la normal · udare: puțină
Sol: nisipos, pietros, lutos
pH-ul solului 6–8
Ger
O iarnă obișnuită o suportă afară.
Cât spațiu ocupă
Mărimea la maturitate.
Planta matură lângă un om (175 cm).
Lângă un om
Ajunge la maturitate în aproximativ 5–10 ani. Mărimea finală depinde de soi și de loc — indicăm intervalul de la cea mai mică la cea mai mare.
Calendar
Ce de făcut și când.
Lunile sunt pentru Europa Centrală. Linia arată luna curentă.
Tot anul dintr-o privire
Înflorește
mai–iulie · violet, roz sau alb
Tăiere
scurtare cu o treime (martie)
Plantare afară
din container: martie–mai, septembrie–noiembrie
Protecție iarna
nu e nevoie
Iernare
Iarna o trece fără ajutor.
Iernează afară fără protecție și rezistă la îngheț până la −26 °C.
- Nu necesită protecție
- Rezistență la ger până la −26 °C
- Mereu verde — verde și iarna
Cu ce se combină
Combinații gata făcute.
Combinații gata făcute din Studio care conțin cimbru de câmp
Arpagic, pătrunjel, busuioc și cimbru — ierburile care se termină cel…
Salvie, cimbru, oregano și cimbru de grădină — ierburi aromate pentru…
Întrebări frecvente
Răspunsuri rapide.
Când înflorește cimbru de câmp?
Mai–iulie; culoarea florilor: violet, roz sau alb.
Suportă cimbru de câmp umbra?
Nu, are nevoie de soare plin.
De cât spațiu are nevoie cimbru de câmp?
La maturitate 0,2–0,4 m lățime și 0,15–0,3 m înălțime; distanța recomandată 25 cm.
Iernează cimbru de câmp afară?
Da, fără protecție, rezistă la îngheț până la −26 °C.
De unde provin datele
Am comparat datele în 11 surse de specialitate. Ultima verificare: 20 octombrie 2026.
Afișați sursele (11)
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox
- Plants For A Future
- RHS Plant Finder
- EMA/HMPC - Thymi herba (herbal medicine)
- OSU Extension - Growing Herbs
- Missouri Botanical Garden - Herbs factsheet
- Iowa State Extension - How to Plant Perennials
- RHS - How to grow perennial plants
- Chicago Botanic Garden Plant Finder
- Heron's Head Nursery
- RHS
Preparare și utilizare · cimbru de câmp
Cum se pregătește.
Conform monografiei Agenției Europene a Medicamentului (EMA).
partea: partea aeriană
Pentru: tuse productivă (cu expectorație) în răceală EMA 4.1Pentru cine: De la 12 ani · adolescenți, adulți, vârstnici EMA 4.2
- Ce se folosește
- Plantă EMA 4.2
- Mod de administrare
- Pe cale orală EMA 4.2
- O doză
- 1–2 g de părți aeriene uscate la 150 ml de apă clocotită EMA 4.2
- De câte ori
- De 3–4× pe zi EMA 4.2
- Cât timp
- Dacă simptomele durează mai mult de 1 săptămână sau se agravează, consultați medicul. EMA 4.2
Mod de preparare
- 1
Puneți 1–2 g de părți aeriene uscate într-o ceașcă.
EMA 4.2 - 2
Turnați peste ea 150 ml de apă clocotită.
EMA 4.2 - 3
Lăsați la infuzat 5–15 min.
EMA/HMPC/5829/201010:00 - 4
Beți de 3–4× pe zi.
EMA 4.2
partea: partea aeriană
Tinctură de la farmacie
Pentru: tuse productivă (cu expectorație) în răceală EMA 4.1Pentru cine: De la 12 ani · adolescenți, adulți, vârstnici EMA 4.2
- Ce se folosește
- Tinctură EMA 4.2
- Mod de administrare
- Pe cale orală EMA 4.2
- Tinctură
- 1 : 10, etanol 70 % EMA 2
- Macerare
- 3 zile farmacopee (USP)
- O doză
- 40 de picături EMA 4.2
- De câte ori
- De 3× pe zi EMA 4.2
- Cât timp
- Dacă simptomele durează mai mult de 1 săptămână sau se agravează, consultați medicul. EMA 4.2
Mod de preparare
- 1
Măsurați 40 de picături de tinctură.
EMA 4.2 - 2
Luați doza de 3× pe zi.
EMA 4.2
Pentru: tuse productivă (cu expectorație) în răceală EMA 4.1Pentru cine: De la 12 ani · adolescenți, adulți, vârstnici EMA 4.2
- Ce se folosește
- Tinctură EMA 4.2
- Mod de administrare
- Pe cale orală EMA 4.2
- Tinctură
- 1 : 5, etanol 70 % EMA 2
- Macerare
- 3 zile farmacopee (USP)
- O doză
- 2–6 ml EMA 4.2
- De câte ori
- De 3× pe zi EMA 4.2
- Cât timp
- Dacă simptomele durează mai mult de 1 săptămână sau se agravează, consultați medicul. EMA 4.2
Mod de preparare
- 1
Măsurați 2–6 ml de tinctură. EMA 4.2
- 2
Luați doza de 3× pe zi. EMA 4.2
Dozare
| Forma | O doză | De câte ori | Pentru cine | Cât timp | Indicații |
|---|---|---|---|---|---|
| Ceai din plante (infuzie)acasăpartea: partea aeriană | 1–2 g de părți aeriene uscate la 150 ml de apă clocotită EMA 4.2 | de 3–4× pe zi | De la 12 ani · adolescenți, adulți, vârstnici | mai mult de 1 săptămână → la medic EMA 4.2 | |
| Tincturăde la farmacie sau acasă ↓partea: partea aeriană | 40 de picături EMA 4.2 | de 3× pe zi | De la 12 ani · adolescenți, adulți, vârstnici | mai mult de 1 săptămână → la medic EMA 4.2 | Tinctură: 1 : 10, etanol 70 % EMA 2 |
| Tincturăde la farmacie sau acasă ↓partea: partea aeriană | 2–6 ml EMA 4.2 | de 3× pe zi | De la 12 ani · adolescenți, adulți, vârstnici | mai mult de 1 săptămână → la medic EMA 4.2 | Tinctură: 1 : 5, etanol 70 % EMA 2 |
| Copii sub 12 ani: nu se recomandă EMA 4.2 | |||||
Cât timp
Dacă simptomele durează mai mult de 1 săptămână sau se agravează, consultați medicul. EMA 4.2
Cine nu ar trebui să o utilizeze
- Copii sub 12 ani: nu se recomandă EMA 4.2
- În caz de hipersensibilitate (alergie) la această plantă EMA 4.3
- În caz de alergie la plantele din familia labiatelor (Lamiaceae) EMA 4.3
- În timpul sarcinii și alăptării (nerecomandat) EMA 4.6
Avertismente
- Dacă apar dificultăți de respirație, febră sau spută purulentă, adresați-vă medicului. EMA 4.4
- Dacă simptomele se agravează, adresați-vă medicului. EMA 4.4
- Tinctura conține alcool (etanol). EMA 4.4
- Dacă luați orice medicamente, cereți sfatul medicului sau al farmacistului. GridGarden
- Nu conduceți după administrare. GridGarden
Tinctură de casă · conform EMA
Tinctura acasă.
EMA menționează și tinctura. Iată cum o pregătiți din planta uscată din grădină.
Cântăriți
de părți aeriene uscate, mărunțite
calcul · 1 : 10Turnați alcool peste ea
etanol 70 %, într-un borcan de sticlă
EMA 2Lăsați la infuzat
închideți borcanul, puneți-l la întuneric și agitați din când în când
farmacopee (USP)Strecurați
stoarceți planta, etichetați sticluța cu denumirea și data
farmacopee (USP)Utilizați
de 3× pe zi · de la 12 ani
EMA 4.2Înainte de a lua tinctura
Tinctura conține alcool. Înainte de utilizare citiți:
- Copii sub 12 ani: nu se recomandăEMA 4.2
- În caz de hipersensibilitate (alergie) la această plantăEMA 4.3
- În caz de alergie la plantele din familia labiatelor (Lamiaceae)EMA 4.3
- În timpul sarcinii și alăptării (nerecomandat)EMA 4.6
- Tinctura conține alcool (etanol).EMA 4.4
- Dacă apar dificultăți de respirație, febră sau spută purulentă, adresați-vă medicului.EMA 4.4
- Dacă simptomele se agravează, adresați-vă medicului.EMA 4.4
- Dacă luați orice medicamente, cereți sfatul medicului sau al farmacistului.GridGarden
- Nu conduceți după administrare.GridGarden
Sursa: Monografia EMA/HMPC EMA/HMPC/342332/2013 · Zilele de infuzare și strecurarea