Plantă aromatică · familia Lamiaceae · cu mod de preparare conform EMA
maghiran
Origanum majorana

Pe scurt citiți în 10 secunde
Maghiran (plantă aromatică) ajunge la maturitate la 0,3–0,6 m înălțime și 0,3–0,6 m lățime. Locul ideal: soare, sol uscat până la normal. Înflorire: iulie–august; culoarea florilor: alb sau roz. Semănat: martie–aprilie.
× lățime 0,3–0,6 m
Unde se plantează
Soare și sol.
Locul ideal: soare, sol uscat până la normal.
Soare
În alte locuri va crește mai slab.
Sol și apă
uscat până la normal · udare: medie
Sol: lutos, nisipos, pietros
pH-ul solului 6–8,5
Cât spațiu ocupă
Mărimea la maturitate.
Planta matură lângă un om (175 cm).
Lângă un om
Mărimea finală depinde de soi și de loc — indicăm intervalul de la cea mai mică la cea mai mare.
Calendar
Ce de făcut și când.
Lunile sunt pentru Europa Centrală. Linia arată luna curentă.
Tot anul dintr-o privire
Înflorește
iulie–august · alb sau roz
Tăiere
scurtare cu o treime (mai)
Semănat
răsad crescut în interior: martie–aprilie
Protecție iarna
mutare în interior pe timpul iernii
Iernare
Iarna locul ei este în casă.
Înainte de primele înghețuri, duceți planta în casă.
- Mutare în interior pe timpul iernii
Întrebări frecvente
Răspunsuri rapide.
Când înflorește maghiran?
Iulie–august; culoarea florilor: alb sau roz.
Când se seamănă maghiran?
Martie–aprilie (răsad crescut în interior).
Suportă maghiran umbra?
Nu, are nevoie de soare plin.
De cât spațiu are nevoie maghiran?
La maturitate 0,3–0,6 m lățime și 0,3–0,6 m înălțime; distanța recomandată 25 cm.
Iernează maghiran afară?
Afară nu — iarna duceți planta în casă.
De unde provin datele
Datele sunt orientative — le comparăm încă cu alte surse. Ultima verificare: 17 octombrie 2026.
Afișați sursele (8)
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox — Origanum majorana
- RHS — Marjoram — grow your own
- Wikidata (CC0) — Origanum majorana
- EPPO Global Database — Origanum majorana
- EMA/HMPC - Origani majoranae herba (herbal medicine)
- Liste de plante invazive — această specie nu figurează pe ele: UE, Slovacia, EASIN
Preparare și utilizare · maghiran
Cum se pregătește.
Conform monografiei Agenției Europene a Medicamentului (EMA).
partea: partea aeriană
Pentru: indigestie ușoară, balonare și flatulență EMA 4.1Pentru cine: De la 18 ani · adulți, vârstnici EMA 4.2
- Ce se folosește
- Plantă EMA 4.2
- Mod de administrare
- Pe cale orală EMA 4.2
- O doză
- 2–4 g de părți aeriene uscate la 150 ml de apă clocotită EMA 4.2
- De câte ori
- De 1–2× pe zi EMA 4.2
- Total pe zi
- 2–8 g pe zi EMA 4.2
- Când
- Înainte de masă EMA 4.2
- Cât timp
- Dacă simptomele durează mai mult de 2 săptămâni sau se agravează, consultați medicul. EMA 4.2
Mod de preparare
- 1
Puneți 2–4 g de părți aeriene uscate într-o ceașcă.
EMA 4.2 - 2
Turnați peste ea 150 ml de apă clocotită.
EMA 4.2 - 3
Lăsați la infuzat 5–15 min.
EMA/HMPC/5829/201010:00 - 4
Beți de 1–2× pe zi, înainte de masă.
EMA 4.2
Dozare
| Forma | O doză | De câte ori | Pentru cine | Cât timp | Indicații |
|---|---|---|---|---|---|
| Ceai din plante (infuzie)acasăpartea: partea aeriană | 2–4 g de părți aeriene uscate la 150 ml de apă clocotită EMA 4.2 | de 1–2× pe zi · în total 2–8 g pe zi EMA 4.2 | De la 18 ani · adulți, vârstnici | mai mult de 2 săptămâni → la medic EMA 4.2 | Când: înainte de masă EMA 4.2 |
| Doar pentru adulți EMA 4.2 | |||||
Cât timp
Dacă simptomele durează mai mult de 2 săptămâni sau se agravează, consultați medicul. EMA 4.2
Cine nu ar trebui să o utilizeze
- Doar pentru adulți EMA 4.2
- În caz de hipersensibilitate (alergie) la această plantă EMA 4.3
- În caz de alergie la plantele din familia labiatelor (Lamiaceae) EMA 4.3
- În timpul sarcinii și alăptării (nerecomandat) EMA 4.6
Avertismente
- Dacă simptomele se agravează, adresați-vă medicului. EMA 4.4















